Infographie et politique

Petite observation dont je me garderai de tirer une conclusion politique.

Au journal télévisé de ce lundi 23 avril 2012 à 19h30, sur la RTBF (télévision publique francophone belge), deux écrans infographiques présentent les résultats du premier tour de l’élection présidentielle française. Le premier écran présente les scores obtenus par les deux premiers candidats; le second écran présente les scores obtenus par les trois suivants.

Les voici (cliquer pour voir en grand):

Les proportions ne m’apparaissent pas respectées. Dans la première capture d’écran, l’écart visuel entre les deux scores semble plus important que le 1,5% qui sépare les deux candidats. Dans la seconde capture d’écran, les deux écarts visuels sont différents (donc à priori, représentatifs) et pourtant de manière évidente, incohérents avec les scores relatifs des trois candidats.

J’ai introduit les divers pourcentages dans une feuille Excel et par une règle de trois, j’ai re-dimensionné les images pour coller aux proportions correctes des résultats électoraux du premier tour.

Pour la première infographie, cela donne (cliquer pour agrandir):

Et pour la seconde:

Quelle leçon en tirer?

Comme indiqué au début de ce billet, je me garde d’une interprétation politique. Mon message est plutôt le suivant:

Si l’on crée une représentation graphique, et pas simplement une liste de chiffre, on le fait convenablement. C’est une question de bon sens. On ajoute la représentation visuelle comme complément ou alternative aux chiffres, donc il faut que le message soit identique. Si le visuel dit autre chose, c’est au mieux inefficace, au pire un manque d’éthique.

Au mieux donc, la RTBF devrait changer d’infographiste ou lui taper sur les doigts.

Publié dans divers, ordinateur | Mots-clefs : , , , | Commentaires fermés

Mémoire d’une langue

Depuis la sortie de mon jeu vidéo préféré du moment, j’y ai joué 113 heures. Sur les quatorze semaines depuis la sortie, et en enlevant mes semaines de vacances à l’étranger, cela représente une moyenne de 90 minutes par jour. Je me débrouille pas trop mal dans le jeu, et après 113h, je connais bien la plupart des cartes, des options et des possibilités. J’ai développé plusieurs stratégies bien rodées. Le tout me permet d’être un joueur dans la moyenne, et de continuer à progresser.

Graphique de la progression dans un jeu vidéo

Le plus frappant est que cet apprentissage s’est fait sans effort, naturellement. Vraiment? Lire le reste de cet article »

Publié dans apprentissage | Mots-clefs : , , , , , , | Commentaires fermés

Tous aux abris!

Une température de 12 degrés, un temps nuageux et de la pluie étaient annoncés pour ce samedi 8 octobre. Quoi de mieux pour nous conduire aux abris, quelques 20 à 100 mètres sous les collines calcaires de la région vinicole de l’Ahr, au sud de Cologne et de Bonn?

Durant la guerre froide, le gouvernement ouest-allemand, alors basé à Bonn, prit la décision de construire un immense abri anti-atomique souterrain, en convertissant et en étendant un ancien tunnel de chemin de fer. Le résultat? Le Regierungsbunker, ou RegBu (le bunker du gouvernement): 18 km de tunnels, 4 accès principaux (avec portes anti-explosion atomique), et 25.000 portes intérieures (la plupart tout à fait normale, en bois). Aujourd’hui, les quelques premières dizaines de mètres de ce dédale sont ouverts au public et un petit musée y a été ouvert en 2008. Lire le reste de cet article »

Publié dans photographie | Mots-clefs : , , , , , , | Commentaires fermés

Promenade matinale

Lundi dernier, le 3 octobre, c’était la fête nationale allemande. Anniversaire de la réunification. Je suis sorti tôt lundi matin, non pas pour travailler mais pour une petite promenade photographique. Après avoir vu une si belle lumière dimanche matin, j’avais décidé d’aller capturer cette lumière au bord du Rhin. Me voilà donc parti pour une promenade photographique matinale.

Je vous propose de feuilleter la petite trentaine de photos sélectionnées, accompagnées de quelques mots. Il y a en fait deux galeries: une galerie noir et blanc et une galerie couleur.

Toutes les photos ont été prises lundi 3 octobre, entre 7h et 9h du matin, avec un Canon 400D, et soit un objectif Canon 85mm f/1.8 ou un Sigma 30mm f/1.4. Lire le reste de cet article »

Publié dans photographie | Mots-clefs : , , , , | Commentaires fermés

Lightroom & iPhone (without iPhoto)

This is a quick tip on an easy way to use Lightroom to manage iPhone pictures back and forth. I found this way of doing useful for me as it avoids the use of iPhoto. I manage all my pictures in Lightroom and I don’t use iPhoto; so I would not want to have to use it just to sync with the iPhone. The objective of this tip is twofold: (1) get iPhone pictures in Lightroom and (2) allow you to have on your iPhone a selection of pictures coming from Lightroom (for example your best shots, which you like to show around).

Getting pictures from the iPhone

This is pretty easy to use Lightroom in that case, as the iPhone will simply be detected as an available device in the import dialog. I have created a folder called « from iPhone » that will receive all pictures I import from the iPhone. Most of the pictures I take on the iPhone are « single event » or isolated pictures, therefore one single folder is the best. I have then created an import preset which is defined with the target folder just mentioned (« from iPhone ») and with a simple copy of pictures and video into that folder, without creating subfolder.

Getting pictures to the iPhone Lire le reste de cet article »

Publié dans ordinateur, photographie | Mots-clefs : , , , , | Commentaires fermés

Coller sans mise en forme

Ceci n’est pas un billet vous expliquant comment suer sans faire de sport mais plutôt un billet express ayant pour sujet: comment rapidement coller du texte sans mise en forme dans Microsoft Word 2008 pour Mac OS X (ou, si vous utilisez une version anglaise du programme: how to quickly paste as unformatted text in Microsoft Word 2008 for Mac OS X). En fait si vous utilisez la version anglaise, vous pouvez sans doute directement lire et utiliser les sources que j’ai moi-même utilisées: ici et .

Quand on passe beaucoup de temps à coller des paragraphes ou du texte venant de divers documents ou du web, il est primordial de les coller sans mise en forme, sous peine de voir son document Word envahi de toutes sortes de styles différents. Cela peut nuire gravement à la stabilité de votre mise en page. Lire le reste de cet article »

Publié dans espace & boulot, ordinateur | Mots-clefs : , , , , | Commentaires fermés

Architecture for astronauts

Last Thursday in Vienna took place the presentation of a new book edited by Springer: « Architecture for Astronauts – an activity-based approach« . I happen to be friend with the author, Sandra Häuplik-Meusburger, and she asked me some months ago if I would accept to be the moderator of that presentation and panel discussion. I did accept and this gives me an additional reason to tell you about the book presentation and the book itself. Lire le reste de cet article »

Publié dans espace & boulot | Mots-clefs : , , , , | Commentaires fermés

Script mensuel

Il y a de petites tâches mensuelles au bureau (remplir le rapport d’activité, compléter et envoyer ma fiche de présence…) que j’oublie régulièrement. Et quand je dis régulièrement, c’est chaque mois, ou presque. Oui, c’est assez embêtant pour une tâche mensuelle. Et chaque fois je reçois un gentil mais ferme rappel à l’ordre. Comment ces superbes assistants que sont les ordinateurs peuvent-ils m’aider?

D’abord, j’ai bien essayé de mettre un évènement récurrent dans mon agenda. Dans Apple iCal ou Google Calendar, il est très facile de créer un évènement automatique ayant lieu par exemple le dernier jour de semaine du mois, et ce jusqu’en 2020 ou plus tard.. Voilà qui devrait m’empêcher d’oublier pensez-vous? Lire le reste de cet article »

Publié dans espace & boulot, ordinateur | Mots-clefs : , , , | Commentaires fermés